Deutsch-Arabisch
    Adjektiv
    willensunabhängig (adj.)
    مستقل عن الإرادة
    relevante Treffer
    die Volition (n.) , {psych.}
    الإرادة {علم نفس}
    der Willen (n.) , {selten für Wille}
    إِرَادَةٌ
    der Erlass (n.) , [pl. Erlasse]
    إِرَادَةٌ
    der Wille (n.) , [pl. Willen]
    إِرَادَةٌ [ج. إرادات]
    Gottes Willen {Relig.}
    إرادة الله {دين}
    das Wollen (n.) , [pl. Wollen]
    إِرَادَةٌ [ج. إرادات]
    losgelöst (adj.)
    مُسْتَقِلٌّ
    freischaffend (adj.)
    مُستقل
    der Individualist (n.)
    المستقل
    eigenständig (adj.)
    مُسْتَقِلٌّ
    fraktionslos (adj.) , form., {Pol}
    مُسْتَقِلٌّ {سياسة}
    souverän (adj.)
    مُسْتَقِلٌّ
    freistehend (adj.)
    مُسْتَقِلٌّ
    selbstständig (adj.)
    مُسْتَقِلٌّ
    selbständig (adj.) , [selbständiger ; am selbständigsten ]
    مُسْتَقِلٌّ
    autonom (adj.) , {Pol}
    مُسْتَقِلٌّ {سياسة}
    unabhängig (adj.) , [unabhängiger ; am unabhängigsten ]
    مُسْتَقِلٌّ
    der Volkswille (n.)
    إرادة الشعب
    eiserner Willen (n.)
    إرادة حديدية
    der Willensimpuls (n.) , {Recht}
    دافع الإرادة {قانون}
    der Rettungswille (n.)
    إرادة لإنقاذ
    die Willensbestimmung (n.)
    تحديد الارادة
    der Eigenwille (n.)
    الإرادة الذاتية
    der Verteidigungswille (n.)
    إرادة للدفاع
    Wille des Volkes
    إرادة الشعب
    eiserner Wille (n.)
    إرادة حديدية
    unkontrolliert (adj.)
    خارج عن الإرادة
    die Willensrichtung (n.)
    اتجاه الإرادة
    der Kampfeswille (n.)
    إرادة للقتال